Premium et Essential pour vos dépôts étrangers
et leurs traductions

LAVOIX innove avec le lancement des prestations différenciées, Premium & Essential, pour vos dépôts étrangers (engagements de phases PCT et extensions nationales directes) ainsi que pour leurs traductions.

Nous vous proposons différents niveaux de prestations pour répondre au plus près à vos attentes en termes de traitement et de coûts associés.

 

Pour les extensions, sont concernés :

  • Les dépôts étrangers (sauf premiers dépôts)
  • Les engagements de phase

Pour les traductions sont concernés :

  • Les dépôts
  • Les validations

 

Un client peut faire le choix de prendre les prestations Premium en dépôts et Essential pour les traductions et inversement et choisir entre Premium et Essential pour chaque langue.

  • Premium
  • Essential

Premium, une prestation complète 

LAVOIX se charge de toutes les opérations (= les prestations actuelles LAVOIX). 
Ces opérations sont forfaitisées (désignations, IDS, pouvoirs, pièces manquantes).

  • Sollicitation à volonté de vos interlocuteurs
  • Acceptation de vos instructions jusqu'au dernier moment
  • Choix des correspondants étrangers
  • Reporting spécifique sur les opérations de dépôts réalisées
  • Amendements préliminaires pour adaptation aux spécificités des pays
  • Traductions par des CPIs spécifiquement adaptées pour la procédure ultérieure

Essential, une prestation optimisée 

Vous gérez directement vos extensions nationales directes ou vos engagements de phase PCT uniquement grâce à Easy Patent (plateforme IPDATA²) pour un prix très compétitif.


  • Tarif forfaitisé, non susceptible de réduction supplémentaire
  • Accès aux informations nécessaires uniquement en ligne et à tout moment (pas de réporting spécifique)
  • Correspondants étrangers sélectionnés selon des critères financiers très stricts
  • Prestations supplémentaires en option en fonction du temps passé
  • Traductions réalisées par des plateformes techniques avec une relecture humaine

 

  • Palmarès du Droit
  • Le Point et Statista
  • Managing IP
  • Managing IP
  • WTR 1000
  • Décideurs
  • Legal 500
  • IAM Patent 1000
Logo ISO UKASCertification ISO 9001:2015 pour l'ensemble des activités de Conseil en Propriété Industrielle et pour tous les bureaux.