Le Protocole à l’Accord relatif à une Juridiction unifiée du brevet sur l’application provisoire (le PAP‑Protocole) a été initialement signé le 1er octobre 2015 pour établir une phase d’application provisoire (PAP) afin d’assurer « une transition en douceur vers la phase opérationnelle et garantir le bon fonctionnement de la Juridiction unifiée du brevet avant l’entrée en vigueur de l’Accord ».
Ce texte est essentiel dans le système JUB pour la préparation pratique nécessaire au fonctionnement de la Cour, mais aussi pour anticiper la date effective de mise en œuvre de l’Accord JUB (AJUB).
1. Les travaux préparatoires
L’application provisoire de l’AJUB ne concerne que les dispositions institutionnelles, organisationnelles et financières de l’Accord et est « limitée à ce qui est strictement nécessaire pour assurer une transition fluide vers la phase opérationnelle » (dernier considérant du Protocole).
Concrètement, les travaux préparatoires incluent un large éventail d’actions pratiques, telles que :
- la mise en place du système informatique de la Cour,
- l’achèvement du Case Management System,
- l’adoption du budget de la Cour ;
- le recrutement du personnel, y compris la sélection et la nomination des juges, et,
- enfin, l’aménagement des locaux de la Cour de première instance (divisions locales, régionales et centrale dans les États contractants) et de la Cour d’appel à Luxembourg.
Le Comité préparatoire estime qu’environ 8 mois sont nécessaires pour achever les travaux préparatoires durant la phase provisoire.
2. L’entrée en vigueur du Protocole
Le mécanisme est établi à l’article 3(1) du Protocole, qui prévoit que le Protocole n’entrera en vigueur qu’après ratification de l’AJUB et du Protocole par « 13 États signataires de l’AJUB, dont l’Allemagne, la France et le Royaume‑Uni ».
2.1 Les conditions de ratification du Protocole
Les paragraphes a et b de l’article 3(1) définissent deux conditions alternatives :
(a) soit le Protocole peut être « signé conformément à l’article 2(2)(a) ou signé, et ratifié, accepté ou approuvé conformément à l’article 2(2)(b) » ; ou
(b) les États signataires « déclarent unilatéralement ou autrement qu’ils se considèrent liés par l’application provisoire des articles de l’AJUB mentionnés à l’article 1 du Protocole ».
À ce jour, 12 États ont ratifié le Protocole : France, Belgique, Bulgarie, Danemark, Estonie, Finlande, Italie, Luxembourg, Pays‑Bas, Suède, ainsi que récemment l’Allemagne et la Slovénie). L’Autriche et Malte devraient suivre d’ici la fin de l’année.
2.2 La situation du Royaume‑Uni
Après le Brexit et le retrait de l’Union européenne, le Royaume‑Uni s’est retiré de l’AJUB en juillet 2020.
Outre la question de la localisation de la division centrale en remplacement de la section de Londres (art. 7 et annexe II de l’AJUB), ce retrait pose problème pour l’interprétation de l’article 3(1), qui mentionne la ratification du Royaume‑Uni, désormais hors du système.
Le Comité préparatoire a adopté une interprétation authentique de l’art. 3, précisant que « l’art. 3 doit être interprété comme reflétant l’art. 89 de l’AJUB » (Déclaration d’interprétation authentique, en attente de signature).
L’art. 89 AJUB définit l’entrée en vigueur sur la base de 13 ratifications incluant « les trois États membres où le plus grand nombre de brevets européens avaient effet l’année précédant la signature ».
En remplaçant le Royaume‑Uni dans ce schéma, l’Italie a déjà ratifié l’Accord et le Protocole, ce qui permet de concilier le texte avec le retrait du Royaume‑Uni.
2.3 La situation de l’Allemagne
À la suite d’un recours devant la Cour constitutionnelle allemande, une ordonnance du 23 juin 2021 a finalement permis à l’Allemagne de participer à l’AJUB.
L’Allemagne a ratifié le Protocole le 27 septembre 2021. Cependant, elle n’a pas encore ratifié l’AJUB : il a été convenu qu’elle agirait comme « gardien » et ne ratifierait l’Accord que lorsque la JUB sera manifestement opérationnelle.
3. L’entrée en vigueur de la JUB
Si le Protocole entre en vigueur début 2022, les travaux préparatoires devraient être achevés pour l’automne 2022.
Avant la mise en service de la JUB, une période de trois mois est prévue pour permettre aux titulaires de brevets européens d’opter‑out (« sunrise period »).
Dans cette hypothèse, la JUB pourrait ouvrir d’ici fin 2022.